É com enorme satisfação que acontece o lançamento em português do blog que Krist Novoselic, músico, ativista político e ex-baixista do Nirvana, sustenta originalmente no site The Daily Weekly, página de blogs pertencente ao Seattle Weekly, publicação que existe na cidade desde 1976 trazendo eminência, um jornalismo atrativo que expõe as más condutas dos funcionários públicos municipais, música, artes e que celebra a magia por trás da cortina cívica.
Novoselic escreve em seu blog, "Contention & Conscious", todas as terças sobre música, política e assuntos pertinentes ao seu cotidiano e ao cotidiano norte-americano e mundial. Pretende-se que a tradução dos posts originais de Krist aconteçam momentos depois de uma nova coluna, mas perceba que a tradução das colunas está acontecendo de maneira cronológica, respeitando as publicações originais, de modo que pode demorar um pouco para que o blog em português tenha pouca ou nula defasagem em relação ao original.